Несмотря на то, что качество телесериалов на DVD достаточно высоко, звуковыедорожки могут очень сильно отличаться от оригинальных не в лучшую сторону. Как пишет Reuters. Проблема заключается в неприемлимых условияхлицензировании музыкальных записей, из-за которых некоторым компаниям дажеприходится заменять оригинальные саундтреки, для того чтобы получитьвозможность выпустить фильм или сериал на DVD. Например, Sony собирается выпустить сериал Dawson Creek ("Лето нашихнадежд") с измененными музыкальными дорожками, "Фелисити" отДиснея грозит та же участь, а "Полиция Майами: Отдел Нравов" вообщене будет выпускаться на DVD из-за проблем с получением прав на звучащие в немкомпозиции. "Причина сложившейся ситуации в деньгах, - говорит основательTVShowsOnDVD.com Горд Лейси. - Студии говорят, что не могут выдать нам лицензиюна то или иное музыкальное произведение, и такое случается все чаще ичаще". По словам Лейси, все это выглядит так, будто звукозаписывающаяиндустрия пытается поднять цену на лицензирование музыкальных произведений домаксимально возможного уровня. Некоторые кинокомпании, тем не менее, предпочитают платить запрашиваемыесуммы. В частности, в Warner Home Video считают, что зрителям Smallville важнополучить оригинальный саундтрек, а не его дешевую замену. Тем не менее, дажезаплатить удается далеко не всегда: тому же Warner Home Video пришлось отложитьвыпуск двух телесериалов на DVD по причине высокой стоимости музыкальныхлицензий. Возможно, причиной возникновения описанной ситуации является тот факт, чтоникто не был готов к успеху телесериалов в DVD-формате, и как следствие,компании не подготовились к этому вопросу с юридической стороны. Проще говоря,никому не пришло в голову сразу включить в контракт пункт о правах на выпусксериалов на DVD. Пока кинокомпании разбираются с правообладателями, поклонники популярныхтелешоу выражают свое недовольство. Их никто не предупреждал, что в любимыхфильмах они услышат совсем не ту музыку, которую ждали. |
